Affichage des articles dont le libellé est Macédoine. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Macédoine. Afficher tous les articles

jeudi 25 août 2016

Le lac des cygnes


Quatre bonnes raisons de venir à Ohrid : c'est classé à l'Unesco, Arnaud nous a vanté les mérites de ses rives montagneuses, c'est plus rapide que de passer par les routes d'Albanie, et ça nous permet d'avoir un aperçu sur un pays de plus. 
Nous ne sommes pas déçus : nous ne nous lassons pas d'admirer le lac, matin et soir, sur les rives du soleil levant ou couchant, tantôt calme, tantôt agité, avec les ombres des massifs montagneux se découpant à l'horizon. 




Les raisons du classement à l'unesco sont pour partie la multitude d'églises orthodoxes présentants de rares et belles icônes peintes. De beaux lieux de pélerinage. D'où la présence de touristes bulgares, polonais, voire même russes. 


La faune des forêts et du lac est aussi protégée. Petite inquiétude pour Nelly a qui l'on a dit qu'il y avait des loups et des ours. Nous avons vu une tête d'ours de près lors de la visite d'un village préhistorique reconstitué. Les filles ont beaucoup apprécié : le jeu étant de trouver les peaux de bête les plus douces. 


Dans l'eau, de petits poissons sont venus nous bécoter les jambes et les cygnes sont partouts. Heureusement ce n'est que de loin que nous apercevons un serpent d'eau ! 



La ville d'Ohrid nous plait beaucoup avec sa longue promenade au bord d'une eau limpide, ses coupôles orthodoxes, sa forteresse et ses maisons ottomanes. 








mercredi 24 août 2016

Bitola en Macédoine

Nous voici maintenant en Macédoine. Bien sûr vous pensez à ces légumes en boite avec une sorte de mayonnaise qu'on nous servait à la cantine. Mais on cherche encore le rapport... Ce qu'on peut remarquer ici, c'est que la Police est très présente : on se choppe déjà un contrôle routier à peu près 2km après avoir passé la frontière. Et notre expérience macédonienne commence par un sabot et une prune. A Bitola, on a du mal à trouver comment payer le stationnement et par naïveté, on ne paye pas. Erreur! 30 minutes plus tard, on se retrouver avec un sabot qu'on fait enlever sur le champ en s'acquittant de l'amende. Ca commence bien!
Bien que contrariant au départ, on profite quand même d'une visite agréable de la ville avec une mosquée du 16ème siècle ouverte que pour nous, une cathédrale orthodoxe atypique et un bazar encore bien vivant. Un café dans la rue piétonne branchée pour finir. Bitola s'avère être une bonne halte sur le chemin avant de rejoindre le lac d'Ohrid.


La rue piétonne très animée avec ses bars branchés 



L'envers du décor (histoire de se rappeler que l'on n'est pas dans l'UE)

Ce qui sera sur les cartes postales une fois restauré

mardi 23 août 2016

3 Pays

Le concept de "pays" commence à être intégré par Nelly. Le jeu est donc de reconnaitre les drapeaux un peu partout, et les filles ont leur petit drapeau de chaque pays traversé :  

Albanie : 



Grèce : 


Macédoine : 


Il nous manque l'italie, mais le passage était trop rapide. 

Ces 3 pays, c'est aussi 3 monnaies, 3 langues et 3 alphabets ! C'est en effet en Macédoine que fut inventé l'alphabet cyrillique, afin de permettre aux peuples slaves de s'approprier les textes religieux orthodoxes jusque là en grecs. 

Facile : .... (La traduction à la fin du message). Heureusement qu'on a fait un passage par la Russie. 


Un petit couscous ? Ici ça s'écrit Kyc Kyc... 


Et on aura croisé des Grecs d'Albanie, et des Albanais de Macédoine. Par contre les voitures grecques se font rares en Macédoine, peut-être que les liens ne sont pas très développés à l'image des querelles liées à l'utilisation du mot "Macédoine" (historiquement en grande partie en Grèce actuelle). 
Un point commun : la cuisine (salade grecque, byrek au fromage, épinards). 


Solution : restaurant