Anniversaire éléphant

 Comme presque tous les ans, Alix passe son anniversaire en voyage. Luang Prabang nous permet de disposer de suffisamment de confort et d’option pour que la journée soit spéciale. Même si le temps est pluvieux, nous avons flâné dans les rues, mais malheureusement la mode locale n’est pas du goût d’Alix. Rien à acheter , si ce n’est tant bien que mal une paire de tongs. De toutes manières il fallait renouveler. 

Nelly a fait son petit cadeau, marchandé il y a quelques semaines sur les marchés à touristes au Vietnam. 

Pour le goûter, une part de gâteau au chocolat. Miam.

Et le soir, elle rêvait de sushis. Nous faisons donc une petite entrave à la cuisine locale. On trouve presque de tout dans cette ville.

Pour le cadeau, quelques jours après, aux pays du million d’éléphants (ancien nom du Laos), il nous semblait intéressant de renouveler l’expérience qu’on avait vécu en Thaïlande. Elles n’ont que peu de souvenir (peut-être quelques flashes) de notre balade à dos d’éléphant. A Luang Prabang, il y a différentes possibilités. La condition des animaux semble être au coeur des débats. Bien, pas bien, différents arguments sont avancés entre les camps et les ONG. Nous avons opté pour quelque chose de très proche de ce qu’on avait fait: une balade à nu, directement sur le cou de l’éléphant avec seul le mahout pour accompagner. Au son de sa voix, l’éléphant se déplace doucement. Chacun un éléphant avec qui on a fait connaissance en lui donnant quelques bananes. On peut observer sa trompe qui aspire la nourriture pour la porter à la bouche. A certains moments, le mahout nous laisse tout seul dessus. Lui guide en marchant à côté. C’est très souple. Le moment est émouvant et se passe de commentaires. Sylvie préfère tout de même le mahout avec elle, pour chasser les moucherons.

On finit par un bain dans le Mekong. Alix est un peu dégoûtée car l’éléphant devant elle, celui de Papa, fait ses besoins juste à l’entrée du bain. Bon, ce n’est pas comme si le Mekong était propre à la base…

Le midi, nous avons un déjeuner sur place. Un éléphanteau de 3,5 ans vient s’amuser parmi nous. Il chope des bananes aux mains des touristes. Il semble plein d’entrain. On voit qu’il préfère les bananes mûres. Il rechigne les bananes vertes. C’est un petit moment de plaisir supplémentaire. Ce moment extraordinaire restera longtemps dans les mémoires.

J'ai 10 ans...

 Alix tenait absolument à fêter son anniversaire avec ses parents. Quitte à le faire à l'étranger. Comme toujours, il faut faire preuve d'imagination et avoir beaucoup de chance pour que la journée soit réussie. Cette année, l'alchimie a fonctionné. Après avoir rangé les tentes, on conduit les filles sur une piste de luge d'été, pour 3 descentes. On est pas seul. Mais justement, l'attente permet de profiter encore plus de chaque descente. 

A midi, on se retrouve à Innsbruck, jolie ville entourée de montagnes. On tombe par hasard sur une sorte de marché où des tables sont installées et on peu choisir ce qu'on veut à manger parmi plein de stands. Ambiance marché de Noel en été! 

On trouve un camping avec un super trampoline et une table de ping-pong.  Et Sylvie se souvient 2 minutes avant la fermeture de Billa qu'il nous faut un gâteau! Les filles trouvent un kugloff local assorti d'une glace. La fête est réussie. Et la surprise encore plus grande quand Nelly dégaine le cadeau qu'on avait caché depuis le départ. Alix est trop contente et partage sa joie. Les 3 tomes suivants du "pays des contes".

Pour nous, ça fait bizarre de se dire que cela fait déjà 10 ans qu'on est parents!

le Sénégal vu par les enfants

Balade en dromadaire
Alix : Nelly et moi sommes montées sur des dromadaires pour une balade dans le désert. Nous n’étions que toutes les deux avec le chamelier. On a eu peur au début et à la fin quand le chameau se lève ça va d’abord en avant puis en arrière. Le chamelier nous a aidé à monter et descendre du dromadaire. On était vraiment haut. A la descente des dunes on devait s’accrocher et ça secouait.
Nelly : Les dromadaires étaient accrochés par une ficelle. C’était trop drôle.

La cabane dans les arbres 
Nelly : Y’avait des tissus par terre pour pas faire tomber des choses par les trous. Quand on veut aller aux toilettes on doit sortir de la maison et aller aux toilettes dehors. Aussi c’est joli parce qu’on voit des arbres qui sortent du sol.
Alix : On a mis du temps à convaincre les parents de dormir dans une cabane dans les arbres. On avait le choix entre maison sur pilotis, cabanes dans les arbres et maison vue sur mer. La cabane dans les arbres était vraiment camouflée et quand on était dedans il y avait des branches qui traversaient le plancher.

La nuit dans le bateau 
Alix : Quand on est arrivé au bateau j’avais assez peur d’être dans un bateau parce que j’avais le mal de mer mais finalement ça s’est plutôt bien passé, il y avait de l’eau chaude à la douche et c’était confortable. Le matin nous avons vu des dauphins et puis on a joué.
Nelly : Dans les lits il y avait des rideaux et une lampe. On est sorti dehors et on voyait d’autres bateaux. Le soir quand on a mangé je n’étais pas très bien. On a vu des dauphins et ils étaient très beaux.

La pirogue pour aller à Cap Skirring 
Nelly : Celui qui a fait avancer le bateau il est gentil, il nous proposé un coca et on a dit oui et il nous en a donné un à partager. On a fait des chansons et c’était drôle.
Alix : Le coca était à partager et coup on devait regarder à chaque fois pour prendre exactement la même chose. Dans le bateau on s’est bien amusé et on a observé des oiseaux. A la fin un ami de Mamadou nous attendait pour nous emmener à l’hôtel, c’était bien organisé.

Les dessins dans le sable
Alix : sur la plage on s’ennuyait et j’ai commencé à dessiner un gros bateau. Et ça a fini en une très belle barque. Finalement on a fait d’autres dessins en demandant nos idées à maman. Pour dessiner on s’aidait d’un coquillage.
Nelly : maman a photographié quelques dessins qu’on aimait. J’ai dessiné un dauphin, un oiseau, et une case. C’était très joli.

Le Sénégal 
 Alix : Le Sénégal c’est super bien, mais il fait chaud. Il suffit pas de dire bonjour, il faut dire comment ça va. Le pain c’est jamais le même. Il n’y a pas fromage et à la place du lait il y a du lait en poudre. Les filles les femmes et même les bébés portent toujours des boucles d’oreilles. 
Nelly : Les enfants sont intéressés par nos jeux qu’on a amené. On a besoin de beaucoup d’eau. Les filles mettent des tissus sur leur tête pour faire tenir des grands bols. A chaque endroit on essaye d’apprendre les mots. 

Un an de plus en Suisse!

Comme presque chaque année, Alix fête son anniversaire hors de chez elle. Elle a même déjà fêté 1 an en Islande, 4 ans en Mongolie et 7 ans en Espagne. Là voilà en Suisse, au pays de Roger Federer, qui lui aussi fête son anniversaire un 8 août.

Pas toujours facile d'organiser la journée quand on est en voyage! Alix l'a bien compris et est très indulgente avec ses parents. Elle sait qu'on lui prépare toujours une petite surprise. Un cadeau caché dans la voiture depuis notre départ (BD et livres cette année), un cadeau improvisé qu'elle choisit elle même - on a confectionné une pièce montée de gaufres, d'éclairs au café et de groseilles. On a célébré le tout dans un lieu sublime avec vue sur les montagnes autour d'un lac. Et enfin, moment important de la journée : une sortie accrobranche ! Malheureusement, on n'est pas tout seul, et la capacité étant faible, il faut s'armer de patience. Après 3h d'attente (à jouer au Uno quand même), on est enfin équipé, instruit et prêt à se lancer, quand le tonnerre se fait entendre... La pluie s'abat sur nous et le parc est contraint de fermer. Malheur! Nous sommes désespérés. Alix est bien triste mais reste forte. On s'en fera un avant la fin des vacances. Ils ne manquent pas d'arbres en Suisse. On va bien trouver d'autres lieux où en faire...

Alix dévore sa BD dans la voiture (Sisters) et s'endort en gardant tout le positif de la journée. Elle sait qu'on a fait de notre mieux.   

Princesses persanes

Les Iraniens aiment beaucoup se déguiser, semble-t-il. On trouve dans de très nombreux lieux touristiques un espace pour revêtir des vêtements traditionnels et se prendre en photo dans ces lieux somptueux. Nos filles ont par conséquent souhaité se prendre au jeu, elles aussi.

Pour quelques rials, nous nous sommes offert une séance photo devant un pavillon au milieu d'un jardin. 

Pour les enfants, l'Iran c'est aussi l'occasion d'avoir de nombreuses gorgées de thé puisqu'on nous en offre un peu partout. Un truc de grands auquel on leur donne droit! 

Nous avons souvent été hébergés dans des familles avec des enfants de leur âge. Cela a augmenté l'intérêt des journée, car elles savaient que ça se finirait par jouer de nombreuses heures. Ici, le rythme est de profiter tard le soir, aux heures les moins chaudew. On se couche donc souvent au delà de 23h. Alix clamant toujours fièrement : "je ne suis pas fatiguée!".

Le côté négatif inconstable du voyage en Iran est certainement au niveau des toilettes! Cela semble être une torture d'aller sur les toilettes à la turque. A tel point qu'il n'y a pas eu de grosse comission en l'espace de 5 jours!!! Pour la cuisine, c'est pas toujours ça non plus. Même si ce n'est pas piquant, les mélanges de saveurs perses ne sont pas à leur goût plus que cela. Au petit déj, on s'en sort quand même avec le pain local et du beurre.

Alix reporter

A Lanzarote, Cesar Manrique a     construit un mobile qui marche avec le vent.

Les plantes rouges sont très solides.

J'ai vu plusieurs cactus au jardin des cactus.

On a fait des balades sur les volcans.

Tous les soirs, on faisait des châteaux  de sable avec Nelly.

Alix
(tapé à l'ordinateur par Alix)

Gjirokaster: la ville aux milles doudous...

Gjirokaster est la ville la plus visitée du pays. On peut aisément le comprendre, le centre historique conserve de très nombreuses maisons dans le style ottoman, dont plusieurs sont des petits musées. Elle est par ailleurs dotée d'une forteresse dominant la ville et est emblématique du pays car étant la ville natale de l'ancien dictateur communiste, Enver Oxha, et aussi de l'écrivain le plus célèbre du pays, Ismail Kadaré. C'est un plaisir de se promener dans les ruelles, de s'arrêter à un terrasse ombragée d'un restaurant, qui soit dit en passant n'est pas cher du tout comme dans tout le reste du pays, ou de cueillir ça et là une figue bien mûre dépassant d'un des innombrables figuiers de la ville. La visite de Gjirokaster est devenue vraiment incongrues, lorsque dans un des nombreux jardins remplis d'arbres fruitiers et de vignes regorgeant de grappes bien violettes, nous découvrons un lapin en peluche attaché au bout d'une tige, un peu comme un épouvantail chez nous en France. Puis, en regardant avec plus d'attention dans les autres jardins, on trouve des chiens, pandas, girafes, Winnie l'ourson accrochés un peu partout dans les jardins ou sur les devantures de maisons, et même accrochés à l'arrière des voitures (la plage arrière). Cela devient donc naturellement un jeu de chercher les doudous. Et le jeu est d'autant plus amusant qu'ils sont nombreux. Nos filles armées de leurs 2 petits fanions d'Albanie auront donc passé une journée des plus motivantes à arpenter les rues de Gjirokaster.

Cache cache dans les forts

C'est pas mal la visite des forts, ça change un peu, on peut jouer à cache cache, s'allonger sur les tapis, découvrir des passages secrets. Et pour nous c'est l'occasion de s'informer un peu sur l'histoire du pays. 

Alix aime les voyages

Voici un petit dessin d'Alix. Chouette! On part à Oman. Alors sac à dos et valises, une petite fille toujours prête à partir. On se demande où elle trouve tant d'imagination...

Papa, à quoi ça sert de marcher?

Il faut l'avouer, avec les enfants, on ne fait pas beaucoup d'effort physique. L'effort est plutôt psychologique, mais ce n'est pas le sujet de ce message... 

Donc, on se fait promener dès qu'on peut, on choisit les hébergements proche des transports pour ne pas avoir à marcher. En plus, au Sri Lanka, avec les tuk-tuks qui sillonnent partout, c'est vraiment facile et pas cher. Du coup, un peu de randonnée dans les régions montagneuses, voilà de quoi réveiller nos muscles. 

Pour les enfants, c'est assez incompréhensible. Passer des heures à marcher. Pourquoi? J'imagine que beaucoup de parents d'enfants aux mêmes âges ont les mêmes problèmes. La réponse "pour voir de jolis paysages" n'a pas l'air de satisfaire Alix. Il faut trouver de nouvelles astuces, jeu de cache cache, courses, histoires, poursuite par un monstre. Ca marche bien aussi quand on a un paquet de crackers à la main et qu'on en donne tous les 50m. On essaye de valoriser l'acte. Les autres touristes français qu'on croise sur le chemin sont d'une grande aide : "Oh! Qu'elles sont courageuses!".

Pourquoi le Sri Lanka, c'est bien pour les enfants?

Parce qu'on visite des temples et qu'on peut faire des offrandes

Parce que c'est l'aventure

Parce qu'on peut faire de l'escalade

Parce que Maman et Papa prennent des hôtels avec piscine

Parce que les petites filles sont bien habillées

Parce qu'on peut rester dans le tuk-tuk pendant les visites de temples

Parce qu'on voyage en première

Et parce que c'est très bon pour l'apprentissage de l'anglais. Nos filles parlent maintenant parfaitement anglais. Nelly crie: "Don't touch!". Et Alix explique à Nelly qu'elle peut utiliser le dentifrice pour enfants car il est "not spicy" (il ne pique pas).

Enfin, Conseil aux parents pour avoir la paix : Dites leur qu'on va donner tous les jouets qu'on a. Là, elles se mettent à jouer en toute autonomie avec l'ensemble des jouets qu'elles n'avaient pas touché depuis des semaines.